Avengers: Koniec gry wersja rozszerzona już na Disney+ od 13 listopada. Czym się różni

Avengers: Koniec gry w wersji rozszerzonej (Avengers: Endgame Encore) jest na Disney+ od piątku 13 listopada 2026 roku, także w Polsce, w ramach zwykłej subskrypcji. Od kinowego oryginału z 2019 roku różni się czterema nowymi scenami, które łączą film z Avengers: Doomsday, oraz nową korekcją barwną. Według Disney+ trwa około 4 minuty dłużej od oryginału.

Avengers: Koniec gry a wersja rozszerzona: porównanie

Koniec gry (2019)Wersja rozszerzona (Encore)
Premiera w kinach w Polsce25 kwietnia 201925 września 2026 (reedycja)
Na Disney+ w Polsceod startu serwisu w 2022 rokuod 13 listopada 2026
Czas trwania3 h 1 min (181 min)ok. 3 h 4 min (184 min według Cinema City)
Nowe scenybrak4, w finale i po napisach
Obrazoryginalna korekcja barwnanowa korekcja barwna z mocniejszym kontrastem
Związek z DoomsdaybrakLoki, Doktor Doom, Hulk i TVA

Szczegółowe czasy obu wersji, także bez napisów końcowych, opisujemy w tekście ile trwa Avengers: Koniec gry.

Kapitan Ameryka z tarczą w centrum, wokół niego Iron Man, Thor, Hulk i reszta Avengers w świetlistym kadrze promującym film Avengers: Koniec gry
Avengers w oficjalnym materiale promocyjnym filmu Avengers: Koniec gry, który w wersji rozszerzonej trafia na Disney+. Fot.: Marvel Studios / Disney. Źródło: TMDB

Polska strona Disney+ podaje już konkretną datę: Avengers: Koniec gry, wersja rozszerzona (Avengers: Endgame Encore) jest dostępny w serwisie od piątku 13 listopada 2026 roku. Ten sam termin potwierdza ComicBook.com, który pisze, że film trafi na platformę ze wszystkimi dodatkowymi scenami, także tymi, których nie pokazywano na każdym seansie kinowym. Pozycja ma w polskim katalogu własną stronę i figuruje w kategorii filmów.

Rozszerzona edycja wróciła do kin we wrześniu 2026 roku i utrzymała się na ekranach nieco ponad miesiąc. Według ComicBook.com wygrała swój pierwszy weekend w box office, pokonując trzy zupełnie nowe premiery, a na całym świecie dorzuciła do wyniku filmu 142,9 mln dolarów. To właśnie ta reedycja sprawiła, że Avengers: Koniec gry ponownie wyprzedził „Avatara” i wrócił na pierwsze miejsce listy najbardziej kasowych filmów w historii, o czym pisaliśmy w tekście o rekordzie box office.

Czym różni się Koniec gry w wersji rozszerzonej

Uwaga, poniżej opisujemy nowe sceny z wersji rozszerzonej.

Zasadnicza część filmu wygląda tak, jak ją pamiętamy. Różnice pojawiają się w finale i po napisach. Z relacji TheWrap i magazynu Empire wynika, że Encore zawiera cztery nowe sceny nakręcone specjalnie po to, by połączyć zakończenie Sagi Nieskończoności z Avengers: Doomsday:

TheWrap zwracał uwagę, że w kinach część tych scen była dostępna tylko na seansach w formatach premium, takich jak IMAX i Infinity Vision. Wersja w Disney+ ma je zawierać w komplecie. ComicBook.com dodaje, że film dostał też nową korekcję barwną z mocniejszym kontrastem, co najlepiej widać w finałowej bitwie o siedzibę Avengers.

Po co Marvel wrócił do Końca gry

Bracia Russo, którzy wyreżyserowali zarówno Koniec gry, jak i Doomsday, traktują nowe sceny jako pomost między filmami. Joe Russo tłumaczył w rozmowie z Empire, że kusiło ich pytanie, czy da się „sięgnąć wstecz, żeby pchnąć historię do przodu”. Anthony Russo zapowiedział z kolei, że w Doomsday zobaczymy nowe wcielenie Lokiego. Nie zdradził jednak, jak scena w domu Peggy wiąże się z finałem serialu, w którym bohater Hiddlestona został strażnikiem multiwersum.

Co to oznacza dla widzów w Polsce

Jeśli nie udało Ci się zobaczyć Encore w kinie, od 13 listopada nadrobisz go w domu, bez szukania seansu w odpowiednim formacie. Do premiery Avengers: Doomsday w polskich kinach, zaplanowanej na 16 grudnia 2026 roku, został już tylko miesiąc. To wystarczająco dużo czasu, by obejrzeć rozszerzony Koniec gry, a potem resztę tytułów z naszego przewodnika co obejrzeć przed Avengers: Doomsday.

Wersja rozszerzona jest tylko na Disney+, ale część innych tytułów MCU znajdziesz też w innych serwisach. Szczegóły zebraliśmy na stronie gdzie obejrzeć filmy Marvela.

Nasza rada: przy seansie na Disney+ nie wyłączaj filmu w trakcie napisów. Nowe sceny są rozłożone na cały blok końcowy, a ostatnia pojawia się na samym końcu. Pozostałe sceny po napisach z filmów Marvela zebraliśmy na stronie sceny po napisach MCU, a pełną listę filmów i seriali w odpowiedniej kolejności znajdziesz w zestawieniu kolejność oglądania MCU.

Kiedy Koniec gry w wersji rozszerzonej na Disney+?

W polskim Disney+ film jest dostępny od piątku 13 listopada 2026 roku. Do obejrzenia potrzebna jest aktywna subskrypcja serwisu.

Koniec gry wersja rozszerzona: pytania i odpowiedzi

Czy Avengers: Koniec gry wersja rozszerzona jest już na Disney+?

Tak. Wersja rozszerzona (Avengers: Endgame Encore) jest na Disney+ od piątku 13 listopada 2026 roku, także w Polsce. Wystarczy zwykła subskrypcja serwisu.

Czym różni się Avengers: Koniec gry od wersji rozszerzonej?

Wersja rozszerzona ma cztery nowe sceny: Lokiego w domu Peggy Carter, Doktora Dooma wykuwającego maskę, Bruce'a Bannera pod ziemią i scenę w TVA. Dostała też nową korekcję barwną. Reszta filmu jest taka sama jak w 2019 roku.

Ile trwa Avengers: Koniec gry wersja rozszerzona?

Według Cinema City 184 minuty, czyli około 3 h 4 min. Disney+ podaje, że to około 4 minuty więcej niż oryginał, który trwa 181 minut.

Źródła

  • Disney+ Polska: Avengers: Koniec gry, wersja rozszerzona. Premiera w Disney+: 13 listopada 2026
  • ComicBook.com: Avengers: Endgame Encore Disney+ Streaming Release Date Revealed & It's Coming Soon
  • TheWrap: Here's What's in the New Footage in 'Avengers: Endgame Encore'
  • Empire: Avengers: Endgame Encore new scenes explained by the Russo brothers

Powiązane tytuły

  1. 1
    Avengers: Koniec gry Avengers: Endgame
    2019 · Film · 3 h 1 min
    Filmweb8,0Kluczowy
  2. ⏳2
    Avengers: Doomsday
    2026 · Film · ok. 2 h 45 min
    Kluczowy16 grudnia 2026
  3. 3
    Loki
    2021 do 2023 · Serial · 2 sezony · ok. 9 h 45 min
    Filmweb7,7Kluczowy